Читаємо влітку

 6 клас

Грецькі міфи. Міф про Прометея. Міфи про Геракла (1-2 міфи). Дедал і Ікар. Нарцис. Пігмаліон і Галатея. Орфей і Еврідіка. Деметра і Персефона

Індійські міфи. Творення. Про створення ночі. Про потоп. Про золоті часи

Єгипетські міфи. Ра та Апоп. Міф про те, як Тефнут покинула Єгипет

Ж. Верн «П’ятнадцятирічний капітан», Р. Л. Стівенсон «Острів скарбів» (1 твір за вибором учнів) Роберт Льюїс Стівенсон (18501894). «Острів скарбів».

Чарльз Діккенс (18121870). «Різдвяна пісня в прозі».

Микола Васильович Гоголь (18091852). «Ніч перед Різдвом».

Г. Бічер-Стоу «Хатина дядька Тома»,

 В. Г.  Короленко  «Сліпий музикант»

Астрід Анна Емілія Ліндґрен (19072002). «Міо, мій Міо»

Міхаель Андреас Гельмут Енде (19291995). «Джим Ґудзик і машиніст Лукас».

Крістіне Нестлінґер (нар. 1936). «Конрад, або Дитина з бляшанки».

 Для додаткового читання

Бєляєв О. Р. «Людина-амфібія»

Бредбері Р. «Все літо в один день» та інші оповідання (1-2 за вибором)

Верн Ж. «Діти капітана Гранта»

Даррелл Дж. «Моя родина та інші звірі», «Птахи, звірі й родичі» (1 за вибором)

Дефо Д. «Життя і незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо»

Крюс Дж. «Тім Талер, або Проданий сміх»

Марк Твен. «Принц і злидар»

Монтгомері Л. М. «Емілі виростає» (трилогія «Емілі з Місячного Серпа»)

О. Генрі. «Вождь червоношкірих» та ін. (1-2 за вибором)

Олеша Ю. К. «Три товстуни»

Сенкевич Г. «Янко-музикант»

Сетон-Томпсон Е. «Маленькі дикуни»

Толстой Л. М. «Дитинство»

Треверс П. «Мері Поппінс»

Троєпольський Г. Н. «Білий Бім Чорне вухо»

Тургенєв І. С. Вірші в прозі («Горобець», «Собака», «Жебрак» та ін.) (2-3 за вибором)

Харріс Дж. Ч. «Казки дядечка Рімуса»

Шолом-Алейхем. «Хлопчик Мотл», «Пасха на селі»

Із сучасної літератури

Енде М. «Момо», «Нескінченна історія» (1 за вибором)

Ліндґрен А. «Брати Лев’яче серце»

Нестлінґер К. «Пес йде у світ», «Начхати нам на огіркового короля!», «Гном у голові»,  «Летіть, хрущі» (1-2 за вибором)

Ролінґ Дж. «Гаррі Поттер і філософський камінь»

Шмітт Е. Е. «Оскар і Рожева Пані»

7 клас

 Вальтер Скотт (1771–1832). «Айвенго».

Василь Володимирович Биков (1924–2003). «Альпійська балада». 

Джеймс Олдрідж (нар. 1918). «Останній дюйм».

Шолом-Алейхем «Пісня над піснями»

 Олександр Грін  «Пурпурові вітрила»

Едгар Аллан По «Золотий жук»,

 Артур Конан Дойл «Пістрява стрічка» , «Спілка рудих»

Айзек Азімов (1920-1992). «Фах».

Діана Вінн Джонс (1934-2011). «Мандрівний Замок Хаула».

Корнелія Функе (нар. 1958). «Чорнильне серце».

 Для додаткового читання

Балада «Садко»

Вайсглас І. «Круки»

Васильєв Б. Л. «А зорі тут тихі»

Верн Ж. «Двадцять тисяч льє під водою»

Воннегут К. «Брехня»

Діккенс Ч. «Пригоди Олівера Твіста»

Дюма О. «Три мушкетери»

Крісті А. «Десять негренят»

Купер Ф. «Звіробій», «Останній із могікан» (1 за вибором)

Лондон Дж. «Біле Ікло», «Поклик предків» (1 за вибором)

Монтгомері Л. М. «Енн із «Зелених дахів»

Олкотт Л. «Маленькі жінки»

Осєєва В. О. «Дінка», «Дінка прощається з дитинством» (1 за вибором)

Пірс Ф. «Том і опівнічний сад»

Пушкін О. С. «Пісня про віщого Олега», «Повісті покійного Івана Петровича Бєлкіна», «Дубровський» (1 за вибором)

Рід Т. М. «Вершник без голови», «Квартеронка», «Морське вовченя» та ін. (1 за вибором)

Уеллс Г. «Невидимець», «Машина часу» (1 за вибором)

Фраєрман Р. І. «Дикий собака динго, або Повість про перше кохання»

Хемінгуей Е. «Кішка на дощі»

Шолохов М. О. «Доля людини»

Із сучасної літератури

Гавальда А. «З5 кіло надії»

Гаґеруп К. «Золота Вежа»

Колфер Й. «Артеміс Фаул» («Код вічності» або ін.) (1 за вибором)

Льюїс К. С. «Хроніки Нарнії» (1-2 за вибором)

Пулман Ф. Трилогія «Темні початки» («Північне сяйво», «Магічний ніж», «Янтарне скло») (1-2 твори за вибором)

Сашар Л. «Ями»

Старк У. «Петер і червоний птах», «Мій друг Персі, Бофало Біл і я» (1 за вибором)

Уліцька Л. «Паперова перемога», дитячі оповідання (1-2 за вибором)

Сучасна зарубіжна поезія (1-2 твори за вибором)

8 клас

  Міфи троянського циклу.

Гомер. «Іліада»

Публій Вергілій Марон (7019 рр. до н. е.). «Енеїда»

«Пісня про Роланда»

Трагедія «Ромео і Джульєтта» В. Шекспіра

Мігель де Сервантес Сааведра (1547-1616). «Дон Кіхот»  I частина

Мольєр (16221673). «Міщанин-шляхтич».

Антуан де Сент-Екзюпері (19001944). «Маленький принц».

Річард Бах (нар. 1936). «Чайка Джонатан Лівінгстон».

Барбара Космовська (нар. 1958). «Буба», «Буба: мертвий сезон».

Марина Аромштам (нар. 1960). «Коли відпочивають янголи».

Для додаткового читання

Апдайк Дж. «Завтра, завтра, завтра»

Бомарше П. О. «Севільський цирульник»

Бунін І. О. «Красуня»

Гурамішвілі Д. Поезії  (2-3 за вибором)

Думбадзе Н. «Я, бабуся, Іліко та Іларіон»

Лопе де Вега. «Собака на сіні»

Мелвілл Г. «Мобі Дік, або Білий Кит»

Мольєр. «Тартюф»

Распутін В. Г. «Уроки французької», «Прощання з Матьорою» (1 за вибором)

Рудакі. Газелі, рубаї, бейти (за вибором)

Руставелі Ш. «Витязь у тигровій шкурі»

Софокл. «Антігона»

Толкін Дж. Р. Р. «Володар Перснів»

Фонвізін Д. І. «Недоросток»

Чичибабин Б. Поезії (1-2 за вибором)

Із сучасної літератури

Ґордер Ю. «Світ Софії»

Зузак М. «Книжкова злодюжка»

Парр М. «Вафельне серце»

Старк У. «Диваки і зануди»

Таунсенд С. «Таємний щоденник Адріана Моула»

Шведер О. Г. «Сни шовкопряда»

Сучасна зарубіжна поезія (1-2 твори за вибором).

10 клас

 Данте Аліґ’єрі (1265 – 1321). «Божественна комедія»

Вільям Шекспір (1564 1616). «Гамлет».

Ернст Теодор Амадей Гофман (1776 – 1822). «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер».

Стендаль (Марі Анрі Бейль, 1783 – 1842). «Червоне і чорне».

Густав Флобер (1821 – 1880). «Пані Боварі».

Федір Михайлович Достоєвський (1821 – 1881). «Злочин і кара».

Оскар Вайльд (1854 – 1900). «Портрет Доріана Грея».

Моріс Метерлінк (1862 – 1942). «Синій птах».

Ромен Гарі (1914 – 1980). «Повітряні змії».

Паоло Коельйо (нар. 1947). «Алхімік».

Мо Янь (Гуань Моє, нар. 1955). «Геній».

Сью Таунсенд (1946 – 2014). Цикл творів про Адріана Моула

Ніл Річард МакКіннон Ґейман (нар. 1960). «Чому наше майбутнє залежить від читання» або «Кораліна».

Йоанна Яґелло (нар. 1974). «Кава з кардамоном».

Для додаткового читання

Акутагава Р. «Слова Пігмея», «Расьомон», «Бататова каша», «Усмішка богів», «Сад» (1-2 твори на вибір)

Бойн Дж. «Хлопчик у смугастій піжамі»

Бредбері Р. Марсіанські хроніки (1-2 твори за вибором учителя)

Ґавальда А. «Просто разом», «Ковток свободи», «Біллі», «Я її кохав, я його кохала» або ін. (1 твір за вибором учителя)

Гамсун К. «Пан»

Гоголь М. В. «Сорочинський ярмарок», «Ніс», «Мертві душі» (1 твір за вибором учителя)

Гофман Е. Т. А. «Золотий горнець», «Лускунчик або мишачий король».

Ґрін Д. «У пошуках Аляски», «Паперові міста»

Діккенс Ч. «Пригоди Олівера Твіста», «Домбі і син» (1 твір за вибором учителя)

Достоєвський Ф. М. «Хлопчик у Христа на ялинці», «Бідні люди», «Зневажені та скривджені», «Ідіот», «Брати Карамазови» (1 твір за вибором учителя)

Конрад Дж. «Князь Роман», «Сестри», «Емі Фостер» (1 за вибором учителя)

Короленко В. Г. «У поганому товаристві» («Діти підземелля»), «Парадокс», «Без язика», «Ліс шумить», «Котляревський і Мазепа» або ін. (1 за вибором учителя)

Купер Ф. «Звіробій», «Останній із могікан» (1 твір за вибором учителя)

Лондон Джек. «Мартін Іден»

Малларме С. «Квіти», «Привід», «Лебідь»

Меріме П. «Кармен», «Маттео Фальконе»

Міцкевич А. «Кримські сонети»

Мопассан Г. «Життя», «Любий друг», новели (1-2 твори за вибором учителя)

Провансальська лірика (Дж. Рюдель, Б. де Борн та ін.) (2-3 твори за вибором учителя)

Ремарк Е.М. «Три товариші»

Ріггз Р. «Дім дивних дітей»

Ровелл Р. «Елеанор і Парк»

Селінджер Дж. «Ловець у житі»

Сімак К. «Двобій»

Стендаль. «Ваніна Ваніні»

Такубоку І. Лірика

Теккерей В. «Ярмарок суєти»

Толстой Л. М.  «Війна і мир» (уривки), «Анна Кареніна», «Хаджі-Мурат» (1 твір за вибором учителя)

Тургенєв І.С. «Ася», «Батьки та діти» (1 твір за вибором учителя)

Уеллс Г. «Країна сліпих», «Двері в стіні», «Коли Сплячий прокинеться», «Війна світів», «Невидимець» та ін. (1 твір за вибором учителя)

Фіцджеральд Ф. С. «Великий Гетсбі», «Ніч лагідна» (1 твір за вибором учителя)

Чехов А. П. «Чайка», «Три сестри», «Вишневий сад», «Аґрус», «Людина у футлярі», «Дама з собачкою» (1-2 твори за вибором учителя)

Яґелло Й. «Шоколад із чилі»

Янсон Т. «Тато і море», «Наприкінці листопада»